“Burn Notice” and “Royal Pains” Return Tonight on USA